平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
期間限定販売の商品の追加入荷のご案内です。
 

小玉すいか 京たんご姫
　
故郷、京丹後には、和久傳ノ森が広がり、原材料となる食材そのものを育て収穫し、
商品としてお届けできるようにと少しずつですが取り組んでおります。
また、地元農家の方々との関係を築きながら、こだわりの農作物を厳選し、
丹後の実りを活かした商品づくりも進めています。
日々、手間暇かけて大切に、蟹殻を肥料とした砂地で丹精込めて育てられた
小玉すいか「京たんご姫」をお届けいたします。
　
販売期間：7月末頃予定
　
※数量限定。事前ご予約のみで受付終了となる場合がございます。

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきましてありがとうございます。
店舗販売限定となります期間限定の新商品のご案内です。
ご家庭でのお食事にお役立ていただけますと幸いです。
 

＜販売商品＞
冷し鯛みそ茶漬け
　
数種の薬味を混ぜ込んだ香り高い特製ごはんに、
和久傳自慢の鯛の胡麻味噌漬けをのせてお楽しみいただく、夏らしい冷し茶漬け。
袋から取り出したごはんと具材を器にうつし、
冷蔵庫でよく冷やしたお出汁を注ぎかけるだけで、すぐにお召し上がりいただけます。
手軽に出来てさらさらと食べやすく、
暑さで食の進まないときや、お酒を召した後にも特におすすめです。
　
＜お召し上がり方＞
袋から取り出したごはんと具材を器にうつし、冷蔵庫でよく冷やしたおだしを注ぎかけてお召し上がりください。
　
販売期間：7月10日（金）～9月27日（日）
※金、土、日曜の曜日限定販売となります。
 
＜販売店舗＞
紫野和久傳　大徳寺店、堺町店
髙島屋京都店地下1階京料理、ジェイアール京都伊勢丹店地下2階老舗弁当コーナーの4店舗のみ
※事前のご予約も受け付けております。ご予約につきましては、販売各店舗までお問い合わせください。

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
 

 
2020年夏のおもたせのカタログを特集ページにて公開いたしました。
是非ご覧下さいませ。

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
期間限定販売の新商品のご案内です。
 

蓮涼み（はすすずみ）
　
蓮根の粉を使った麺に、滑らかな口当たりの豆腐と白味噌で仕立てたお出汁を注ぎ、
生姜、茗荷、大葉など薬味をたっぷりのせてお召し上がりいただく夏の冷し麺をご用意いたしました。
香ばしく焼き目をつけた塩鯖のほどよい塩気と、香り野菜の爽やかな風味で、
のど越しよい夏の涼味をお楽しみいただけます。
　
販売期間：7月3日（金）～9月下旬
　
※お届け日は販売期間中の、金、土、日曜日限定のお届けとなります。
※各日、数量限定となります。お早めにご注文くださいませ。

 
※こちらの絵熨斗は、7月26日ご注文分を最終に終了させていただきました。
 
今年は夏のおもたせに、コロナ退散を願い、
疫病を予言すると言われる「アマビエの絵熨斗」をご用意いたしました。
大切な方への贈りものに、思いを込めたお熨斗とご一緒にお届けいたします。
 
・アマビエ絵熨斗をご希望の場合は、
ご注文時に、熨斗は一旦「なし」をご選択いただき、
最後の注文コメント欄に「アマビエ絵熨斗希望」とご入力ください。
・こちらの絵熨斗には、お名前入れができません。
また、一部お掛けできない商品がございます。ご了承くださいませ。
 
ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。