平素より紫野和久傳を
ご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
 
誠に勝手ながら、このたび、都合により
8/17(月)～8/22(土)までお弁当をお休みとさせて頂きます。
期間中、ご迷惑をお掛けしてしまいますが、
何卒宜しくお願い申し上げます。

新宿伊勢丹、8月の全館定休日は、
18日（火）と25日（火）でございます。

何卒よろしくお願い致します。

 
名古屋地区限定で、むしやしない特製ちらし寿司を販売致します。
煮穴子と夏野菜の彩りも華やかに、ご自宅で料亭の味をお楽しみいただけます。
 
商品名：煮穴子と夏野菜のちらし寿司
価格　：1,944円（税込）
販売期間：8月14日～8月31日までの「金・土・日・月」のみ
 
※松坂屋名古屋店とミッドランドスクエア店のみの限定販売商品です。
※8月13日は、松坂屋名古屋店で先行販売致します。

名古屋地区限定で、むしやしない特製ちらし寿司を
販売致します。煮穴子と夏野菜の彩りも華やかに、
ご自宅で料亭の味をお楽しみいただけます。

商品名：煮穴子と夏野菜のちらし寿司
価格　：1,944円（税込）
販売期間：8月14日～8月31日までの「金・土・日・月」のみ

※松坂屋名古屋店とミッドランドスクエア店のみの
限定販売商品です。
※8月13日は、松坂屋名古屋店で先行販売致します。

名古屋地区限定で、むしやしない特製ちらし寿司を
販売致します。煮穴子と夏野菜の彩りも華やかに、
ご自宅で料亭の味をお楽しみいただけます。

商品名：煮穴子と夏野菜のちらし寿司
価格　：1,944円（税込）
販売期間：8月14日～8月31日までの「金・土・日・月」のみ

※松坂屋名古屋店とミッドランドスクエア店のみの
限定販売商品です。
※8月13日は、松坂屋名古屋店で先行販売致します。