平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
 
誠に勝手ながら、玉川高島屋店が都合により下記のとおり
営業時間を変更させていただきますのでお知らせ致します。
 
2016年7月14日（木）10：00～19：00
 
お客さまにはご迷惑をおかけすることとなりますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

京都駅「はしたて」7月の献立をご紹介します。
 

 
鱧素麺と夏野菜天丼セット
2,700円（税込）
 
彩り豊かな夏野菜の天丼と、さっぱりと召し上がっていただける
鱧の梅肉素麺のセットです。季節の小鉢と菜菹付き。
 
提供期間：7月1日（金）～ 7月31日（日）

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、ミッドランドスクエア店むしやしないが社内行事のため
下記の日程を臨時休業といたします。　
 
2016年7月2日（土）終日休業
2016年7月3日（日）終日休業
 
お客さまにはご迷惑をおかけすることとなりますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、ミッドランドスクエア店むしやしないが和久傳の田植え開催日にともない
下記のとおり営業時間の変更を致します。　
 
2016年6月4日（土）18時ラストオーダー、19時にて閉店
2016年6月5日（日）終日休業
 
お客さまにはご迷惑をおかけすることとなりますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきまして
誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、松屋銀座店が都合により臨時休業致します。
 
2016年6月7日（火）終日
 
お客さまにはご迷惑をおかけすることとなりますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。