日頃より紫野和久傳　堺町店　茶菓席を
ご利用いただきまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、
2021年1月24日(日)は終日貸し切り営業とさせていただきます。

ご来店を予定されていたお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、
何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

※物販店は通常通り営業しておりますので、ご利用くださいませ。

平素より紫野和久傳をご愛顧いただきましてありがとうございます。
店舗販売限定となります期間限定の新商品のご案内です。
ご家庭でのお食事にお役立ていただけますと幸いです。
 

＜販売商品＞
冷し鯛みそ茶漬け
　
数種の薬味を混ぜ込んだ香り高い特製ごはんに、
和久傳自慢の鯛の胡麻味噌漬けをのせてお楽しみいただく、夏らしい冷し茶漬け。
袋から取り出したごはんと具材を器にうつし、
冷蔵庫でよく冷やしたお出汁を注ぎかけるだけで、すぐにお召し上がりいただけます。
手軽に出来てさらさらと食べやすく、
暑さで食の進まないときや、お酒を召した後にも特におすすめです。
　
＜お召し上がり方＞
袋から取り出したごはんと具材を器にうつし、冷蔵庫でよく冷やしたおだしを注ぎかけてお召し上がりください。
　
販売期間：7月10日（金）～9月27日（日）
※金、土、日曜の曜日限定販売となります。
 
＜販売店舗＞
紫野和久傳　大徳寺店、堺町店
髙島屋京都店地下1階京料理、ジェイアール京都伊勢丹店地下2階老舗弁当コーナーの4店舗のみ
※事前のご予約も受け付けております。ご予約につきましては、販売各店舗までお問い合わせください。

平素より紫野和久傳 堺町店をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
 
堺町店 おもたせ・茶菓席の営業時間が
本日7月１日より下記に変更となりましたのでお知らせ致します。
　
おもたせ
10時～19時
　
茶菓席
13時～17時（ラストオーダー 16時30分）
　
今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

6月に入ると梅雨入りが発表され、長雨の時期の到来を感じます。
この季節ならではの気候にご体調を崩されませんように、
また少し早めの夏のごあいさつの想いを込めて、
この時期に「梅雨お見舞い」としての
おもたせを取り揃えております。
 
夏の夕べの笹に集う野辺のほたる狩りに見立てた羊羹「笹ほたる」や、
滋養強壮の妙薬として名高いすっぽんをじっくりと煮た「すっぽんの煮こごり」、
京の夏の味「鱧」と「夏野菜」の風味を生かした「夏野菜と彩りオードブル」など、
この時期にお楽しみいただきたいおもたせをご用意しております。
本格的な夏を迎える前に、大切な方へのお贈りものとして
ご自宅での集いの席に、お使いいただけましたら幸いでございます。
 
お届け先1件あたり商品金額5,000円以上(税抜・送料除く) につき、
送料を200 円(税抜) 引きにてご対応させていただきます。
※梅雨お見舞いの期間、直営店では特別送料のご案内をさせていただきます。
 
 
《承り期間》
5月28日(木)～6月25日(木)
 
《オンラインショップ受注期間》
5月28日（木）11：00～6月25日(木)
 
《お届け期間》
6月1日（月）～ 6月30日（火）
 
《対象店舗》
オンラインショップ
京都：大徳寺店、堺町店
名古屋：ミッドランドスクエア店
東京：丸の内店、玉川髙島屋S・C店
 
お電話・FAX 注文
オンラインショップ
web 承りデスク
TEL：075-495-5588
FAX：075-495-5577
 
 

いつも格別のご愛顧を賜りまして誠にありがとうございます。
 
5月26日（火）より、お弁当の販売を再開させていただきます。
休止期間中は、ご迷惑とご不便をお掛けいたしまして、
大変申し訳ございませんでした。
 
今後とも変わらぬご愛顧賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
 
※一部、制限し製造させていただいておりますので、
事前にご予約を頂戴できますと幸いでございます。